バスケットボール

basukettobōruTừ vay mượn từ English バスケットボール

bóng rổ

バスケットボールはアメリカ発祥のスポーツです。

Bóng rổ là môn thể thao có nguồn gốc từ Mỹ.

trang trọng

Môn thể thao đồng đội chơi với quả bóng ném vào rổ treo trên cao.

彼はバスケットボールの試合に出た。

Anh ấy đã tham gia trận đấu bóng rổ.

バスケットボールのルールを教えてください。

Làm ơn giải thích luật chơi bóng rổ.

Cụm từ kết hợp

バスケットボールの試合trận đấu bóng rổバスケットボール選手vận động viên bóng rổバスケットボールをするchơi bóng rổ

Từ đồng nghĩa

バスケ籠球

Mẹo hay

Ghi nhớ nhanh

バスケットボール = 'basket' (rổ) + 'ball' (bóng) → 'bóng rổ'. Liên tưởng hình ảnh quả bóng được ném vào rổ.

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'basketball', ghép bởi 'basket' (cái rổ) + 'ball' (quả bóng). Du nhập vào Nhật Bản vào cuối thế kỷ 19, sau đó trở thành từ mượn phổ biến trong tiếng Nhật.

Ghi chú sử dụng

Từ 'バスケットボール' thường được viết tắt là 'バスケ' trong giao tiếp hàng ngày. Ở Việt Nam, thuật ngữ 'bóng rổ' được sử dụng phổ biến hơn.

Phân tích từ

バスケット

rổ (từ tiếng Anh 'basket')

root

ボール

bóng (từ tiếng Anh 'ball')

root

Từ Điển Nhật Việt

バスケットボール

basukettobōruTừ vay mượn từ English バスケットボール

bóng rổ

バスケットボールはアメリカ発祥のスポーツです。

Bóng rổ là môn thể thao có nguồn gốc từ Mỹ.

trang trọng

Môn thể thao đồng đội chơi với quả bóng ném vào rổ treo trên cao.

彼はバスケットボールの試合に出た。

Anh ấy đã tham gia trận đấu bóng rổ.

バスケットボールのルールを教えてください。

Làm ơn giải thích luật chơi bóng rổ.

Cụm từ kết hợp

バスケットボールの試合trận đấu bóng rổバスケットボール選手vận động viên bóng rổバスケットボールをするchơi bóng rổ

Từ đồng nghĩa

バスケ籠球

Mẹo hay

Ghi nhớ nhanh

バスケットボール = 'basket' (rổ) + 'ball' (bóng) → 'bóng rổ'. Liên tưởng hình ảnh quả bóng được ném vào rổ.

Nguồn gốc từ

Ghi chú sử dụng

Từ 'バスケットボール' thường được viết tắt là 'バスケ' trong giao tiếp hàng ngày. Ở Việt Nam, thuật ngữ 'bóng rổ' được sử dụng phổ biến hơn.

Phân tích từ

バスケット

rổ (từ tiếng Anh 'basket')

root

ボール

bóng (từ tiếng Anh 'ball')

root

Từ Điển Nhật Việt