高度な技術を習熟する

kōdo na gijutsu o shūjuku suru

master advanced skills

エンジニアは高度な技術を習熟するために、日々の研修に励んでいます。

The engineers are working hard on daily training to master advanced skills.

Technology

formal

To thoroughly learn and become proficient in advanced technical skills through practice and experience.

この職種では、高度な技術を習熟することが求められます。

This job requires mastering advanced technical skills.

新入社員は半年かけて高度な技術を習熟するプログラムに参加します。

New employees participate in a six-month program to master advanced skills.

Often used in professional or educational contexts where skill mastery is a formal goal.

Collocations

高度な技術を習熟する能力ability to master advanced skills高度な技術を習熟するための研修training to master advanced skills

Synonyms

技術を習得するスキルを磨く専門知識を深める

Antonyms

基礎的な技術しか扱えない未熟な技術力

Related Phrases

技術を身につけるphrase

to acquire skills

専門性を高めるphrase

to enhance expertise

Pro Tip

Contextual Usage

Use this phrase when discussing formal training programs, professional development, or the mastery of complex technical skills. Avoid using it in casual conversations.

Gold Rule

Formal vs. Informal

高度な技術を習熟する is formal. In casual settings, use simpler phrases like スキルを磨く (to polish skills) or 専門知識を深める (to deepen expertise).

Word Origin

高度 (kōdo) means 'advanced' or 'high-level'; 技術 (gijutsu) means 'technique' or 'skill'; 習熟 (shūjuku) means 'proficiency' or 'mastery' through practice. The phrase combines these to describe the process of becoming highly skilled.

Usage Notes

This phrase is typically used in formal or professional contexts, such as job descriptions, training programs, or performance reviews. It implies a significant investment of time and effort to achieve expertise.

Word Breakdown

高度な

advanced/high-level

adjective

技術

technique/skill

noun

を

object marker

particle

習熟する

to master/proficiency

verb

和英辞典