Looking up...
路上飲み
rojo nomi
drinking alcohol in public
彼は路上飲みをして警察に注意された。
He was warned by the police for drinking alcohol in public.
informal
The act of drinking alcoholic beverages in public places, such as streets or parks.
路上飲みは禁止されている地域もある。
There are areas where drinking alcohol in public is prohibited.
This activity is often associated with socializing or casual drinking among friends. It may be regulated or banned in certain areas.
Related Phrases
Pro Tip
Legal Considerations
Be aware that drinking in public is illegal in some areas, so always check local regulations before engaging in this activity.
Gold Rule
Cultural Context
In Japan, drinking in public is generally more accepted in certain areas like izakayas or festivals, but it's important to be respectful of local customs and laws.
Word Origin
Combination of '路上' (rojo, meaning 'on the street') and '飲み' (nomi, meaning 'drinking').
Usage Notes
This phrase is commonly used to describe casual drinking in public spaces, often in a social context. It may be subject to local laws and regulations.
Word Breakdown
路上
on the street
root飲み
drinking
root和英辞典