Looking up...
発掘
hakkutsu
What does "発掘" mean in English?
to excavate or discover考古学者は古代の遺跡を発掘した。
Archaeologists excavated an ancient site.
How to use "発掘" correctly: definitions and examples in English?
general
To dig up or uncover something buried, such as artifacts, fossils, or resources.
この遺跡から貴重な陶器が発掘された。
Valuable pottery was excavated from this site.
Can also refer to discovering hidden talents or information.
figurative
To discover or uncover something hidden or forgotten, such as information or talents.
彼は自分の才能を発掘した。
He discovered his own talent.
Often used in contexts like talent scouting or uncovering hidden truths.
Related Phrases
Pro Tip
Literal vs. Figurative Use
Remember that '発掘' can mean both physical digging and metaphorical discovery.
Gold Rule
Context Matters
Pay attention to whether the context is archaeological or metaphorical.
Word Origin
From the verb '掘る' (to dig) and the suffix '発' (to uncover or reveal).
Usage Notes
Can be used both literally (for physical excavation) and figuratively (for discovering hidden things).
Word Breakdown
発
to uncover or reveal
prefix掘
to dig
root和英辞典