異常
abnormalその検査結果は異常を示した
The test results showed abnormalities
general
Something that deviates from the normal or expected state; abnormality
体調に異常がないか確認してください
Please check if there are any abnormalities in your condition
システムに異常が発生した
An abnormality occurred in the system
Can refer to physical, technical, or behavioral abnormalities depending on context
Related Phrases
Pro Tip
Medical vs. Technical Usage
In medical contexts, 異常 often refers to physical abnormalities, while in technical contexts it refers to system malfunctions
Gold Rule
Formal Contexts
In formal reports or technical documentation, 異常 is preferred over more casual terms like 不具合
Word Origin
Combination of 異 (different) + 常 (normal/usual)
Usage Notes
Often used in medical, technical, and safety contexts to describe deviations from expected standards
Word Breakdown
異
different
root常
normal/usual
root和英辞典