現実

genjitsu
nounIntermediate reality
general

The actual state of things as they exist, as opposed to how they might be imagined or idealized

彼は現実を直視する勇気があった

He had the courage to face reality

💡

Often contrasted with '夢' (dream) or '理想' (ideal)

general

A situation or condition that exists in fact, regardless of perception

現実として、私たちは時間を無駄にできない

In reality, we can't waste time

💡

Can be used to emphasize factual circumstances

Collocations

現実に直面するto face reality現実を受け入れるto accept reality現実逃避reality avoidance

Related Phrases

💡Pro Tip

Common Usage

現実 is often contrasted with 夢 (dream) or 理想 (ideal) to emphasize the difference between aspirations and actual circumstances

Gold Rule

Reality vs. Ideal

When discussing challenges, 現実 is often used to emphasize the harshness or difficulty of actual circumstances compared to how things might be imagined

📖Word Origin

From Middle Chinese '現實' (hyên zyit), composed of '現' (appear) + '實' (real)

📝Usage Notes

Often used in philosophical or practical discussions about life and decision-making

Word Breakdown

appear
root
+
real
root
和英辞典