Looking up...
熟練した技術
jukuren shita gijutsu
skilled technique
彼は熟練した技術を持っている
He has skilled techniques
formal
A technique or skill that has been mastered through extensive practice and experience
その大工は熟練した技術で家を建てた
The carpenter built the house with mastered techniques
熟練した技術を持つ職人は少なくなっている
Skilled craftsmen with mastered techniques are becoming rare
Often used in contexts where expertise and precision are valued, such as crafts, trades, or professional skills
Related Phrases
Pro Tip
Usage in Professional Contexts
This phrase is often used to describe the expertise of professionals in fields like carpentry, engineering, or traditional crafts.
Gold Rule
Precision in Translation
Avoid translating as 'advanced technology' unless referring to technological systems; this phrase specifically refers to human skill.
Word Origin
Combination of 熟練 (jukuren, meaning 'skilled' or 'experienced') and 技術 (gijutsu, meaning 'technique' or 'technology')
Usage Notes
This phrase emphasizes the high level of proficiency and mastery in a particular skill or technique, often acquired through years of practice. It is commonly used in professional and technical contexts.
Word Breakdown
熟練
skilled, experienced
adjective技術
technique, technology
noun和英辞典