Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

深刻な食料難

shinkoku na shokuryōnan
severe food shortage

この国では深刻な食料難が続いており、多くの人々が飢餓に苦しんでいる。

In this country, a severe food shortage continues, and many people are suffering from hunger.


formal

A situation where there is a critical lack of food, leading to widespread hunger or starvation.

地球温暖化により、世界各地で深刻な食料難が懸念されている。

Due to global warming, severe food shortages are a concern in various parts of the world.

戦争によって、この地域は深刻な食料難に陥った。

Due to the war, this region has fallen into a severe food shortage.

Often used in news reports, policy discussions, or academic contexts to describe humanitarian crises.

Collocations

深刻な食料難に陥るto fall into a severe food shortage深刻な食料難に直面するto face a severe food shortage深刻な食料難を解決するto resolve a severe food shortage

Synonyms

食糧難食料不足飢饉

Antonyms

食料豊富食料充足

Related Phrases

食料危機phrase
food crisis
飢餓word
famine or starvation

Pro Tip

Context Matters

深刻な食料難 is often used in discussions about global issues like climate change, war, or economic instability. Pay attention to the context to understand the cause of the shortage.

Gold Rule

Use in Formal Contexts

This phrase is best suited for formal writing or serious discussions. Avoid using it casually, as it describes a severe situation.

Word Origin

深刻 (shinkoku) means 'severe' or 'grave,' and 食料 (shokuryō) means 'food' or 'provisions.' 難 (nan) means 'difficulty' or 'hardship.' The phrase combines these to describe a critical lack of food.

Usage Notes

This phrase is typically used in formal or serious contexts, such as news reports, academic discussions, or policy documents. It is not commonly used in casual conversation.

Word Breakdown

深刻
severe/grave
adjective
+
な
copula linking adjective to noun
particle
+
食料
food/provisions
noun
+
難
difficulty/hardship
noun
和英辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.