活発な経済
日本の活発な経済は世界の注目を集めている。
Japan's vibrant economy is attracting global attention.
An economy characterized by strong growth, high activity, and dynamic development.
この地域の活発な経済は新しいビジネス機会を生み出している。
The vibrant economy in this region is creating new business opportunities.
政府の政策が活発な経済を促進するために重要な役割を果たしている。
Government policies play a crucial role in promoting a vibrant economy.
Often used in economic reports, business news, and policy discussions to describe a thriving economic environment.
Related Phrases
Pro Tip
Contextual Usage
Use '活発な経済' when describing a robust and growing economy, often in formal or professional settings.
Gold Rule
Formal Context
This phrase is typically used in formal contexts such as economic reports, business news, and policy discussions.
Word Origin
Composed of 活発 (katsuhatsu, meaning 'active' or 'vibrant') and 経済 (keizai, meaning 'economy'). The phrase emphasizes a dynamic and thriving economic state.
Usage Notes
This phrase is commonly used in formal contexts such as economic analysis, business reports, and policy discussions. It conveys a positive and optimistic view of economic conditions.