正しいこと
ただしいことActions or statements that are morally, ethically, or legally correct and appropriate.
社会は正しいことを奨励すべきだ。
Society should encourage what is right.
彼は正しいことをしただけなのに、なぜ批判されるのだろう。
He did what was right, so why is he being criticized?
Often used in discussions about ethics, justice, or personal integrity. Can imply a sense of duty or obligation.
Related Phrases
💡Pro Tip
Nuance of 正しいこと
Unlike 'correct' or 'right' in English, 正しいこと often carries a stronger sense of moral or ethical correctness. It implies not just factual accuracy but also alignment with societal or personal values.
⚡Gold Rule
When to use 正しいこと
Use this phrase when discussing ethical dilemmas, moral decisions, or situations where correctness is tied to values rather than just facts. Avoid using it for trivial or technical correctness.
📖Word Origin
正しい (tadashii) means 'correct' or 'right' (from the verb 正す, 'to correct'), and こと (koto) is a nominalizer meaning 'thing' or 'matter'. Together, they form a phrase emphasizing moral or ethical correctness.
📝Usage Notes
This phrase is commonly used in formal or moral contexts. It can sound somewhat abstract or philosophical in casual conversation. In everyday speech, simpler phrases like '正しい' (correct) or '正当な' (just) are often preferred.