Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 和英辞典 /
  4. 必要な量だけ

必要な量だけ

hitsuyō na ryō dake

What does "必要な量だけ" mean in English?

only the necessary amount

必要な量だけ水を飲みましょう

Let's drink only the necessary amount of water.


How to use "必要な量だけ" correctly: definitions and examples in English?

general

The exact amount that is needed or required, and no more.

必要な量だけの薬を飲んでください

Please take only the necessary amount of medicine.

必要な量だけの食材を買いました

I bought only the necessary amount of ingredients.

This phrase emphasizes efficiency and avoiding waste by using only what is needed.

Collocations

必要な量だけのonly the necessary amount of

Synonyms

必要な分だけ必要なだけ

Antonyms

余分に過剰に

Related Phrases

必要なだけphrase
as much as necessary

Pro Tip

Usage in Health Contexts

This phrase is commonly used in health advice, such as drinking water or taking medication, to emphasize moderation.

Word Origin

Combination of 必要 (necessary) + 量 (amount) + だけ (only).

Usage Notes

Often used in contexts where efficiency, conservation, or moderation is important, such as health, finance, or environmental awareness.

Word Breakdown

必要な
necessary
adjective
+
量
amount
noun
+
だけ
only
particle
和英辞典
Browse more Japanese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.