常に心がけている

tsune ni kokorogakete iru
verb phraseIntermediate always keep in mind
formal

To consistently maintain a certain mindset or habit as a priority.

仕事の効率を上げるために、常に心がけていることがありますか?

Do you have anything you always keep in mind to improve work efficiency?

彼は常に心がけている節約術を教えてくれました。

He taught me his saving techniques that he always keeps in mind.

💡

Often used in contexts where someone is emphasizing a personal principle or habit they prioritize in daily life.

Related Phrases

常に意識するphrase
to always be conscious of
心に留めるphrase
to keep in mind

💡Pro Tip

Use in reflective contexts

This phrase is ideal for expressing personal values or habits in reflective writing, interviews, or self-introductions. For example, '常に心がけているのは、時間を大切にすることです' (What I always keep in mind is to value time).

Gold Rule

Avoid overusing in casual speech

While this phrase is natural in formal or reflective contexts, it may sound overly serious in casual conversations. Opt for simpler expressions like 'いつも気をつけている' (I always pay attention) in informal settings.

📖Word Origin

常 (tsune) means 'always' or 'constantly', 心 (kokoro) means 'heart' or 'mind', and がける (gakeru) is the verb form meaning 'to make an effort' or 'to strive for'. The phrase combines these to express the idea of consistently directing one's mind toward a principle or habit.

📝Usage Notes

This phrase is typically used in personal or professional contexts to describe a principle or habit that someone prioritizes in their daily life. It conveys a sense of commitment and mindfulness rather than a fleeting thought.

Word Breakdown

常に
always
adverb
+
heart/mind
noun
+
がけている
making an effort to
verb phrase
和英辞典