余裕
yoyuA state of having extra time, space, or resources beyond what is necessary; a margin or buffer.
この計画には余裕がある
This plan has a margin for error.
彼は時間に余裕を持って行動する
He acts with plenty of time to spare.
Often used to describe a comfortable or relaxed situation where there is no urgency.
Financial or resource surplus; having extra funds or assets beyond immediate needs.
会社には余裕資金がある
The company has surplus funds.
In financial contexts, it refers to having extra capital or reserves.
Related Phrases
💡Pro Tip
Common Usage
余裕 is often used to describe a comfortable or relaxed situation where there is no urgency.
⚡Gold Rule
Financial Context
In financial contexts, 余裕 refers to having extra capital or reserves beyond immediate needs.
📖Word Origin
Composed of '余' (yoyo, meaning 'remaining' or 'extra') and '裕' (yu, meaning 'abundant' or 'prosperous'). Together, they convey the idea of having extra or surplus.
📝Usage Notes
Can be used both literally (extra time, space, or resources) and figuratively (a relaxed or comfortable state). In business contexts, it often refers to financial surplus.