一度だけで十分
ichido dake de juubunphrase★Intermediate— once is enough
informal
Expressing that a single experience or attempt is sufficient; no repetition is needed.
このゲームは一度だけで十分だった。
This game was enough to play just once.
一度だけで十分だと思います。
I think once is enough.
💡
Often used to express dissatisfaction or to indicate that something was not worth repeating.
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage Context
This phrase is often used to express dissatisfaction or to indicate that something was not worth repeating.
📖Word Origin
Combination of '一度 (ichido, once)', 'だけ (dake, only)', and '十分 (juubun, enough)' to express sufficiency after a single occurrence.
📝Usage Notes
This phrase is commonly used to express that a single experience or attempt was sufficient, often with a negative connotation implying dissatisfaction.
Word Breakdown
一度
once
rootだけ
only
rootで
with
particle十分
enough
root和英辞典