Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 国語辞典 /
  4. 社会

社会

しゃかい
人々の集まりとその関係性

社会のルールを守るべきだ。

人々が集まって形成される集団のルールを尊重すべきだ。


正式的

人々が集まって形成される集団。

現代社会は複雑化している。

今の時代の人々の集まりは複雑になっている。

社会に貢献する。

社会全体のために役立つ行動をする。

「社会」は抽象的な集団を指すことが多いが、具体的な集団(例:会社、学校)を指す場合もある。

正式的

特定の分野や集団における人間関係や秩序。

企業社会における競争が激しい。

企業間の人間関係や秩序が厳しい競争を生んでいる。

インターネット社会の課題。

オンライン上の人間関係や秩序に関する問題。

社会学では、特定の集団や分野における構造や関係性を指す。

正式的

世間一般の人々。

社会の声に耳を傾ける。

一般の人々の意見に注意を払う。

「世間」とほぼ同義だが、やや抽象的なニュアンスが強い。

コロケーション

社会人社会で活躍する成人(学生に対する区別として使われることが多い)。社会生活社会の中で営まれる生活。社会問題社会全体に影響を与える問題(例:貧困、環境破壊)。社会保障国民の生活を保障するための制度(例:年金、医療保険)。

類義語

世間人々集団

反義語

個人個

関連フレーズ

社会の窓フレーズ
他人の生活に干渉する余計な発言や行動。
社会復帰フレーズ
犯罪者や障害者が社会に戻ること。
社会的弱者フレーズ
社会の中で支援を必要とする立場の人々。

プロのヒント

「社会」の使い分け

「社会」は抽象的な集団を指すことが多いが、具体的な集団を指す場合は「会社社会」「学校社会」のように修飾語を伴う。例えば「会社社会」は「企業内の人間関係」を指す。

ゴールデンルール

抽象的な集団を表す

「社会」は人々の集まりを抽象的に表す言葉で、具体的な集団を指す場合は修飾語が必要。例:「現代社会」→「今の時代の人々の集まり」、「会社社会」→「企業内の人間関係」。

語源

漢字の「社」は土地の神を祀る場所、「会」は集まることを意味し、合わせて「人々が集まる場所」を表す。古代中国で「社会」は「人々の集まり」を指していたが、明治時代に日本で「society」の訳語として定着した。

使用上の注意

「社会」は抽象的な概念を表すため、具体的な集団を指す場合は「会社社会」「学校社会」のように修飾語を伴うことが多い。また、否定的な文脈で使われることもある(例:「この社会は腐っている」)。

単語の分解

社
土地の神を祀る場所、集団を表す。
root
+
会
集まる、集団を表す。
root
国語辞典
Browse more Japanese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.