Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

書く

kaku
verb (transitive)★中級💡 文字や記号を紙などに記すこと
正式的

文字・記号・図形などを筆記具を使って紙・布・壁などの表面に記す。

彼は日記を毎日書いている。

彼は毎日日記に出来事を記録している。

黒板に答えを書く。

黒板に解答を記入する。

💡

「書く」は手で記す行為を指す。機械やコンピュータを使う場合は「入力する」「打ち込む」などと言う。

正式的

文章を作成する。

彼女は小説を書いている。

彼女は小説を執筆中である。

レポートを書かなければならない。

レポートを作成する必要がある。

💡

「書く」は文章を創作する行為全般を指す。

正式的

(芸術として)作品を制作する。

彼は独自のスタイルで絵を書く。

彼は独自のタッチで絵画を制作する。

💡

「書く」は伝統的に書道や絵画などの芸術表現にも用いられる。

コロケーション

手紙を書く手紙を書く行為日記を書く日記に出来事を記録する行為レポートを書くレポートを作成する行為絵を書く絵画を制作する行為メールを書くメールを作成する行為

類義語

記す記録する執筆する作成する

反義語

消す消去する削除する

関連フレーズ

書き言葉フレーズ
文章で使われる言葉遣い
書き取りフレーズ
聞いた言葉を書き写す練習
書き込む句動詞
文字や情報を書き入れる

💡プロのヒント

使い分け

「書く」は手で行う行為に限らず、文章を作成する行為全般に使える。ただし、機械的な入力には「入力する」や「打ち込む」を使う方が自然。

⚡ゴールデンルール

「書く」の基本用法

「書く」は「筆記具を使って表面に文字を記録する」行為を基本とする。抽象的な「記録する」行為にも広く使われるが、機械的な入力には適さない。

📖語源

「書く」は古代中国語の「書」に由来し、日本語では平安時代から使用されている。漢字「書」は象形文字で、筆で文字を書く様子を表していた。

📝使用上の注意

「書く」は基本的に手で行う行為を指すが、現代では「書く」が「入力する」の意味で使われることもある(例:「メールを書く」)。ただし、正式な文書では「書く」が好まれる。

単語の分解

書
文字を書くこと
root
+
く
動詞化の接尾辞
suffix
国語辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.