Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 国語辞典 /
  4. 割合

割合

わりあい

What does "割合" mean in Japanese?

比率や率

日本の人口における高齢者の割合は年々増加している。

高齢者が日本の総人口に占める比率が上昇していることを示す例文。


How to use "割合" correctly: definitions and examples in Japanese?

正式的

ある集団や全体に対する部分の比率。

このクラスの女子の割合は60%です。

女子生徒がクラス全体の60%を占めていることを示す例。

売上高に占める海外市場の割合が50%を超えた。

海外市場が売上高の半分以上を占めていることを表すビジネス用語。

数値で表すことが多いが、比較的な関係性を表す場合にも使われる。

正式的

比較的な関係性。

この商品は値段の割合に見合った品質だ。

価格に対する品質のバランスが取れていることを示す例。

主に「割合に」の形で使われる。

コロケーション

割合が高い比率が大きい割合に比較的、相対的に割合を占める全体のうちの比率を示す

類義語

比率率比重

反義語

全体総量

関連フレーズ

占める割合フレーズ
全体のうちの部分が占める比率

プロのヒント

「割合」と「割合に」の使い分け

「割合」は数値的な比率を表すのに対し、「割合に」は比較的な関係性を表す。例:「この商品は値段の割合に見合った品質だ」

ゴールデンルール

数値表現の際の注意

「割合」は必ずしもパーセントで表すわけではなく、分数や小数でも表現できる。例:「3分の1の割合」

語源

「割る」+「合う」の連用形。部分と全体の関係を表す概念として成立。

使用上の注意

数値で表す場合は「割合はX%です」のように使う。比較的な関係性を表す場合は「割合に」の形で用いる。

単語の分解

割
分けること
root
+
合
一致すること・調和すること
root
国語辞典
Browse more Japanese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.