Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections List
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

侘寂

わびさび
★中級💡 静寂で美しい余韻

“この茶室の侘寂な雰囲気が心を落ち着かせる。”

この茶室の静かで美しい余韻が心を落ち着かせる。

文学的

物事に漂う静寂で、それでいて美しい余韻や味わい。

侘寂を感じさせる庭園の設計。

静寂で美しい余韻を感じさせる庭園の設計。

彼の作品には侘寂が漂っている。

彼の作品には静寂で美しい余韻が漂っている。

💡

主に芸術、茶道、庭園などの分野で用いられる。

コロケーション

侘寂を感じる静寂で美しい余韻を感じる侘寂な雰囲気静寂で美しい余韻のある雰囲気侘寂な美しさ静寂で美しい余韻のある美しさ

類義語

静寂余韻幽玄

反義語

華やか騒がしい派手

関連フレーズ

幽玄word
深遠で奥深い美しさ
閑寂word
静かで落ち着いた雰囲気
粋word
洗練された美しさ

💡プロのヒント

侘寂を感じる場面

侘寂は、例えば古い茶室の静けさや、枯山水の庭園、あるいは季節の移ろいを感じさせる風景などに見出すことができる。

⚡ゴールデンルール

侘寂の使い方

侘寂は、単に「静か」という意味ではなく、静かでありながらも美しい余韻や味わいがある状態を表す。

📖語源

「侘(わび)」は静寂で控えめな美しさ、「寂(さび)」は風流な余韻を表す。茶道の世界で生まれた概念で、16世紀頃に確立された。

📝使用上の注意

主に芸術や美意識を表現する際に用いられる。日常会話で使うことは少ないが、文学や美術の文脈では頻繁に見られる。

単語の分解

侘
控えめで静寂な美しさ
root
+
寂
風流で奥深い余韻
root
国語辞典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.