Looking up...
いけない
ikenai
良くない状況
時間に遅れてはいけない。
時間通りに到着することが重要だ。
非正式的
良くない、不都合である、問題がある
この薬は副作用が強いから、使ってはいけない。
この薬は副作用が強いので、使用は避けるべきだ。
約束の時間に遅れてはいけないよ。
約束の時間には遅れてはならない。
主に否定的な状況や行為を示す際に使われる。命令形「いけない」は直接的な禁止を表す。
関連フレーズ
プロのヒント
否定形の使い方
「いけない」は否定形なので、後ろに否定を重ねないように注意。例：「行ってはいけない」は正しいが、「行ってはいけないではない」は不自然。
ゴールデンルール
命令形の禁止
「いけない」の命令形は直接的な禁止を表す。例：「ここでタバコを吸ってはいけない」は「ここでタバコを吸うな」と同義。
語源
「行けない」の否定形。古語の「行く」の未然形「行か」に否定の助動詞「ない」が付いた形が変化したもの。元来は物理的な移動の不可能を表したが、現代では抽象的な否定的状況を表すようになった。
使用上の注意
主に否定的な状況や行為を示す際に使われる。命令形「いけない」は直接的な禁止を表す。丁寧な表現として「いけません」も使われる。
単語の分解
行け
「行く」の可能形の否定（行けない）
verbない
否定の助動詞
auxiliary verb国語辞典