政治的な取り組み

seiji teki na torikumi
noun phraseMittelstufe
formell

Eine geplante oder organisierte Handlung oder Aktivität, die darauf abzielt, politische Ziele zu erreichen oder politische Veränderungen herbeizuführen.

政府は新しい経済政策のための政治的な取り組みを開始した。

Die Regierung hat politische Initiativen zur Einführung neuer Wirtschaftspolitiken gestartet.

💡

Der Begriff betont die systematische und strategische Natur der Bemühungen im politischen Kontext.

Kollokationen

政治的な取り組みを強化するpolitische Initiativen verstärken政治的な取り組みを推進するpolitische Initiativen vorantreiben

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

政治的な変革Redewendung
politische Veränderung
政治的な対策Redewendung
politische Gegenmaßnahme

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in offiziellen oder politischen Diskussionen verwendet und betont geplante Maßnahmen.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Verwenden Sie diesen Begriff in formellen oder offiziellen Kontexten, nicht in alltäglichen Gesprächen.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus '政治的な' (politisch) und '取り組み' (Initiative/Bemühung).

📝Verwendungshinweise

Oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um geplante politische Maßnahmen oder Strategien zu beschreiben.

Wortzerlegung

政治的な
politisch
adjective
+
取り組み
Initiative/Bemühung
noun
Japanisch-Deutsch Wörterbuch