いつもどおり
itsumo dōriphrase★Anfänger
informell
Wie üblich, normal, ohne Veränderung
彼はいつもどおりに仕事に行きました。
Er ging wie immer zur Arbeit.
この店はいつもどおり混んでいる。
Das Geschäft ist wie immer überfüllt.
💡
Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas unverändert oder wie gewohnt abläuft.
Kollokationen
いつもどおりにwie immerいつもどおりのwie üblich
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
いつものようにRedewendung
wie immer
普通にRedewendung
normal
💡Profi-Tipp
Häufigkeit
Dieser Ausdruck wird im Alltag sehr häufig verwendet, um Routine oder Gewohnheit auszudrücken.
⚡Goldene Regel
Kontext
Der Ausdruck kann sowohl positiv als auch neutral sein, je nach Situation.
📖Wortursprung
Kombination aus 'いつも' (immer) und 'とおり' (Art und Weise), was wörtlich 'wie immer' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
Wird häufig verwendet, um Routine oder Gewohnheit auszudrücken. Kann sowohl positiv als auch neutral sein, je nach Kontext.
Wortzerlegung
いつも
immer
rootとおり
Art und Weise
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch