Looking up...
政府は食料危機を解決するために新しい政策を発表した。
सरकार ने खाद्य संकट का समाधान करने के लिए नई नीति की घोषणा की।
खाद्य संकट को दूर करने या हल करने की क्रिया।
このプロジェクトは食料危機を解決するための重要な一歩だ。
यह परियोजना खाद्य संकट को सुलझाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।
इस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर सरकारी, सामाजिक या वैश्विक स्तर पर खाद्य सुरक्षा से संबंधित मुद्दों के संदर्भ में किया जाता है।
'解決する' क्रिया के साथ 'を' कण का प्रयोग आवश्यक है। उदाहरण: 'खाद्य संकट को समाधान करना' (गलत) बनाम 'खाद्य संकट का समाधान करना' (सही)।
इस वाक्यांश में '食料危機' एक संज्ञा पदबंध है, जिसे 'を' कण के साथ '解決する' क्रिया द्वारा पूरक किया जाता है।
食料 (shokuryō) = 'खाद्य' (आहार) + 危機 (kiki) = 'संकट' + 解決する (kaiketsu suru) = 'समाधान करना'। यह वाक्यांश तीन शब्दों के मेल से बना है, जिसमें '食料危機' का अर्थ है 'खाद्य संकट' और '解決する' का अर्थ है 'समाधान करना'।
इस वाक्यांश का प्रयोग मुख्यतः लिखित और औपचारिक भाषण में किया जाता है। बोलचाल की भाषा में 'खाद्य संकट सुलझाना' जैसे सरल रूप का प्रयोग अधिक आम है।