Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 聞き逃がす

聞き逃がす

kiki nogasu
सुनने में चूक जाना

重要な情報を聞き逃がさないように注意してください。

कृपया सुनने में चूक न होने के लिए ध्यान दें।


अनौपचारिक

किसी महत्वपूर्ण बात को सुनने में चूक जाना या अनसुना करना।

会議で上司の指示を聞き逃がした。

मुलाकात में सर के निर्देश सुनने में चूक गया।

電話の内容を聞き逃がしてしまった。

फोन के संदेश सुनने में चूक गया।

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी महत्वपूर्ण जानकारी या निर्देश को सुनने में चूकने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

聞き逃がさないसुनने में चूकना नहीं聞き逃がしてしまったसुनने में चूक गया

समानार्थी शब्द

聞き漏らす聞き逃す

विलोम शब्द

聞き取る聞き逃さない

संबंधित वाक्यांश

聞き逃さないवाक्यांश
सुनने में चूकना नहीं

विशेष सुझाव

注意が必要な場面

会議や重要な会話の際には、聞き逃がさないように集中することが大切です。

स्वर्णिम नियम

重要な情報を逃さない

聞き逃がさないように、注意深く聞くことが重要です。

शब्द की उत्पत्ति

この表現は「聞く」と「逃がす」の組み合わせで、聞こえた情報を逃してしまうという意味を表します。

उपयोग नोट्स

この表現は、重要な情報や指示を聞き逃してしまったときに使われます。日常会話でよく使われる表現です。

शब्द विश्लेषण

聞き
सुनना
root
+
逃がす
चूक जाना
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.