Looking up...
彼は私の知り合いです。
वह मेरा परिचित है।
एक व्यक्ति जो आपसे परिचित है लेकिन गहरे दोस्त नहीं है।
知り合いに会ったが、あまり話さなかった。
मैंने एक परिचित से मिला लेकिन ज्यादा बात नहीं की।
इस शब्द का उपयोग अक्सर ऐसे लोगों के लिए किया जाता है जिनसे आप थोड़ा जानते हैं लेकिन गहरे संबंध नहीं रखते।
「知り合い」は「友達」よりもフォーマルなニュアンスがあります。
「知り合い」は「友達」よりも広い範囲の人を指します。
この言葉は「知る(しる)」と「合う(あう)」の組み合わせで、知っている人という意味を表します。
「知り合い」はフォーマルな場面でも使えますが、カジュアルな会話でよく使われます。