Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 病状

病状

byōjō
रोग की स्थिति

その病状は急速に悪化した。

उस रोग की स्थिति तेजी से बिगड़ गई।


चिकित्सा विज्ञान
तकनीकी

एक रोग या बीमारी की वर्तमान स्थिति या स्थिति का वर्णन करता है, जिसमें लक्षण, गंभीरता और विकास शामिल हैं।

医師は患者の病状を詳細に説明した。

डॉक्टर ने मरीज की रोग की स्थिति को विस्तार से समझाया।

病状が安定しているため、退院が可能になった。

रोग की स्थिति स्थिर है, इसलिए डिस्चार्ज किया जा सकता है।

चिकित्सा क्षेत्र में, यह शब्द रोग की प्रगति और गंभीरता का मूल्यांकन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

病状の悪化रोग की स्थिति बिगड़ना病状の安定रोग की स्थिति स्थिर होना

समानार्थी शब्द

病気の状態病態

संबंधित वाक्यांश

病状の進行वाक्यांश
रोग की स्थिति का बढ़ना
病状の改善वाक्यांश
रोग की स्थिति में सुधार

विशेष सुझाव

चिकित्सा शब्दावली

इस शब्द का उपयोग मुख्य रूप से चिकित्सा रिपोर्टों और चिकित्सकों के बीच संवाद में किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग केवल चिकित्सा संदर्भों में करें, अन्य संदर्भों में अन्य शब्दों का उपयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

病 (びょう, बीमारी) + 状 (じょう, स्थिति)

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग मुख्य रूप से चिकित्सा संदर्भों में किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

病
बीमारी
root
+
状
स्थिति
root
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Japanese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.