濃厚接触を避ける

nōkō sesshoku o sakern
phraseमध्यम घनिष्ठ संपर्क से बचना
औपचारिक

घनिष्ठ या निकट संपर्क में आने से बचना, विशेष रूप से संक्रमण या संभावित खतरे के कारण।

職場では、濃厚接触を避けるためにマスクの着用が義務付けられている。

कार्यालय में, घनिष्ठ संपर्क से बचने के लिए मास्क पहनना अनिवार्य है।

💡

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर स्वास्थ्य और सुरक्षा के संदर्भ में किया जाता है, विशेष रूप से महामारी के दौरान।

शब्द संयोजन

濃厚接触を避けるためにघनिष्ठ संपर्क से बचने के लिए濃厚接触を避けることが重要ですघनिष्ठ संपर्क से बचना महत्वपूर्ण है

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

三密を避けるवाक्यांश
तीन प्रकार के संपर्क (भीड़भाड़, बंद स्थान, निकट संपर्क) से बचना

💡विशेष सुझाव

使用シナリオ

このフレーズは、感染症の予防や安全対策の文脈でよく使われます。

📖शब्द की उत्पत्ति

このフレーズは「濃厚接触(nōkō sesshoku)」と「避ける(sakern)」という二つの部分から成り立っています。「濃厚接触」は密接な接触を、「避ける」は避けることを意味します。

📝उपयोग नोट्स

このフレーズは、特に感染症の予防や安全対策の文脈でよく使われます。

शब्द विश्लेषण

濃厚
घनिष्ठ या गहरा
root
+
接触
संपर्क
root
+
को
particle
+
避ける
बचना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश