注意報が出る
ちゅういほうがでる
चेतावनी जारी होना
台風が近づいているため、注意報が出ました。
तूफ़ान के करीब आने के कारण चेतावनी जारी कर दी गई है।
औपचारिक
किसी विशेष स्थिति या घटना के लिए अधिकारियों द्वारा जारी की गई चेतावनी
大雨注意報が出たので、傘を持って行ったほうがいいよ。
भारी बारिश की चेतावनी जारी हुई है, इसलिए छाता लेकर जाना बेहतर होगा।
注意報 का उपयोग आमतौर पर मौसम संबंधी घटनाओं, प्रदूषण, या अन्य सार्वजनिक सुरक्षा संबंधी चेतावनियों के लिए किया जाता है।
विशेष सुझाव
注意報 और警報 में अंतर
注意報 (ちゅういほう) एक सामान्य चेतावनी होती है, जबकि警報 (けいほう) अधिक गंभीर स्थिति के लिए जारी की जाती है।
उपयोग नोट्स
注意報 का उपयोग आमतौर पर सरकारी अधिकारियों या मौसम विभाग द्वारा किया जाता है। इसे 'ちゅういほう' (chuuihou) के रूप में उच्चारित किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
注意報
चेतावनी
nounが
का/की (विषय सूचक)
particle出る
निकलना/जारी होना
verbजापानी-हिन्दी शब्दकोश