Looking up...
外国政府による政治的干渉は国際関係を悪化させる。
विदेशी सरकार द्वारा राजनीतिक हस्तक्षेप अंतर्राष्ट्रीय संबंधों को खराब करता है।
राजनीतिक मामलों में किसी बाहरी शक्ति या संगठन द्वारा हस्तक्षेप करना, विशेषकर किसी राष्ट्र की स्वतंत्र निर्णय प्रक्रिया में बाधा डालना।
選挙に外国からの政治的干渉があったと疑われている。
चुनाव में विदेश से राजनीतिक हस्तक्षेप होने का संदेह है।
国際機関は他国の内政への政治的干渉を避けるべきだ。
अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को दूसरे देश के आंतरिक मामलों में राजनीतिक हस्तक्षेप से बचना चाहिए।
इस शब्द का प्रयोग अंतर्राष्ट्रीय संबंधों, राजनीतिक विज्ञान और कानून में होता है। इसमें नकारात्मक अर्थ निहित है, क्योंकि यह किसी राष्ट्र की संप्रभुता का उल्लंघन माना जाता है।
राजनीतिक हस्तक्षेप का अर्थ है किसी बाहरी शक्ति द्वारा बलपूर्वक या अनुचित तरीके से हस्तक्षेप करना, जबकि राजनयिक मध्यस्थता का अर्थ है शांतिपूर्ण वार्ता के माध्यम से समाधान निकालना।
राजनीतिक हस्तक्षेप तब माना जाता है जब किसी बाहरी शक्ति द्वारा किसी राष्ट्र की स्वतंत्र निर्णय प्रक्रिया में अनुचित तरीके से हस्तक्षेप किया जाता है, जैसे चुनावों को प्रभावित करना, कानून बनाने में बाधा डालना, या आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप करना।
「政治的」は「政治」+「的」(का/की/का) प्रत्यय से बना है, जिसका अर्थ है राजनीतिक संबंधी। '干渉' शब्द चीनी मूल का है, जिसका अर्थ है 'हस्तक्षेप करना' या 'बाधा डालना'। जापानी में इसका प्रयोग 20वीं सदी के मध्य से राजनीतिक संदर्भों में होने लगा।
इस शब्द का प्रयोग प्रायः नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जब किसी बाहरी शक्ति द्वारा किसी राष्ट्र की स्वतंत्र निर्णय प्रक्रिया में अनुचित हस्तक्षेप किया जाता है। इसका प्रयोग अंतर्राष्ट्रीय कानून, राजनीतिक विज्ञान और कूटनीति में होता है।