Looking up...
政府は特定の業界に対して差別的減税を行った。
सरकार ने एक विशेष उद्योग के लिए भेदभावपूर्ण कर कटौती लागू की।
किसी विशेष वर्ग या समूह को लक्षित करते हुए किया गया कर में कमी जो समानता के सिद्धांत का उल्लंघन करती हो।
この差別的減税は憲法違反だとして裁判所で争われている。
इस भेदभावपूर्ण कर कटौती को संविधान का उल्लंघन मानते हुए न्यायालय में चुनौती दी गई है।
इस शब्द का प्रयोग तब किया जाता है जब कर प्रणाली में किसी विशेष वर्ग को अनुचित लाभ दिया जाता है, जिससे अन्य वर्गों के साथ भेदभाव होता है।
कानूनी रूप से प्रतिबंधित या निंदनीय कर नीति जिसमें भेदभाव का तत्व हो।
差別的減税は経済の公平性を損なう可能性がある。
भेदभावपूर्ण कर कटौती से अर्थव्यवस्था की समानता प्रभावित हो सकती है।
अंतर्राष्ट्रीय कर कानूनों के तहत ऐसी कर नीतियों को अवैध माना जा सकता है।
जब '差別的減税' का प्रयोग वाक्य में करें, तो सुनिश्चित करें कि यह कर प्रणाली में भेदभाव को स्पष्ट रूप से दर्शाता हो। उदाहरण: 'इस कर नीति में भेदभावपूर्ण तत्व हैं।'
'差別的減税' का अर्थ है कर प्रणाली में किसी विशेष वर्ग को लाभ पहुंचाना जो समानता के सिद्धांत का उल्लंघन करता हो।
差別的 (sabetsuteki) = भेदभावपूर्ण, 減税 (gensen) = कर कटौती; दोनों शब्दों का संयोजन कर प्रणाली में भेदभाव को दर्शाता है।
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः कानूनी और वित्तीय संदर्भों में होता है। इसका उपयोग करते समय ध्यान रखें कि यह कर प्रणाली में समानता के सिद्धांत का उल्लंघन करता है।