天気

tenki

मौसम

今日はいい天気ですね。

आज मौसम अच्छा है।

औपचारिक

किसी स्थान विशेष पर किसी समय विशेष में मौजूद वायुमंडलीय स्थितियाँ जैसे गर्मी, सर्दी, वर्षा आदि।

明日の天気はどうですか？

कल का मौसम कैसा रहेगा?

天気が悪いから外出しないほうがいいよ。

मौसम खराब है इसलिए बाहर न निकलना बेहतर है।

इस शब्द का प्रयोग दैनिक बातचीत में बहुत आम है।

शब्द संयोजन

天気が良いअच्छा मौसम天気が悪いखराब मौसम天気予報मौसम पूर्वानुमान

समानार्थी शब्द

気候天候

विलोम शब्द

悪天候

विशेष सुझाव

मौसम शब्द का प्रयोग

'天気' शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह किसी विशेष समय के मौसम के लिए होता है। अगर आप लंबे समय के औसत मौसम के बारे में बात कर रहे हैं, तो '気候' शब्द का प्रयोग करें।

स्वर्णिम नियम

मौसम बनाम जलवायु

'天気' (मौसम) और '気候' (जलवायु) में अंतर है। '天気' किसी विशेष समय के मौसम को दर्शाता है जबकि '気候' लंबे समय के औसत मौसम को दर्शाता है।

शब्द की उत्पत्ति

天気 (てんき) शब्द दो कांजी से मिलकर बना है: '天' (आकाश, आसमान) और '気' (स्थिति, हालत)। इसका शाब्दिक अर्थ है 'आकाश की स्थिति'।

उपयोग नोट्स

1. '天気' शब्द का प्रयोग किसी विशेष समय के मौसम के लिए किया जाता है, जबकि '気候' (climate) का प्रयोग लंबे समय के औसत मौसम के लिए किया जाता है। 2. जापानी भाषा में '天気' का प्रयोग दैनिक बातचीत में बहुत आम है, जैसे '今日はいい天気ですね' (आज मौसम अच्छा है)।

शब्द विश्लेषण

天

आकाश, आसमान

root

気

स्थिति, हालत