Looking up...
不便
fuben
असुविधाजनक
この駅は不便です。
यह स्टेशन असुविधाजनक है।
औपचारिक
सुविधा या आराम की कमी के कारण असहज या कठिन स्थिति
田舎は交通が不便で、車が必要です。
ग्रामीण क्षेत्रों में परिवहन असुविधाजनक है, इसलिए कार की आवश्यकता होती है।
मुख्यतः 形容詞 (na‑adjective) के रूप में प्रयोग होता है, लेकिन 名詞的にも使用できます।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही उपयोग
形容詞として名詞の前に「な」を付けて『不便な○○』の形で使う。
स्वर्णिम नियम
नियम
不便は na‑adjective है, इसलिए इसे名詞 के साथ प्रयोग करने पर "な" जोड़ें।
शब्द की उत्पत्ति
चीन से आया शब्द, जहाँ "不" का अर्थ "नहीं" और "便" का अर्थ "सुविधा" है।
उपयोग नोट्स
日常会話で「便利」の反対として使われ、場所・状況の不便さを表すときに用いる。
शब्द विश्लेषण
不
नहीं
prefix便
सुविधा
rootजापानी-हिन्दी शब्दकोश