Looking up...
彼はヌン活で友達とパーティーに行った。
उसने नकली उत्साह दिखाकर दोस्तों के साथ पार्टी में भाग लिया।
अन्य लोगों के साथ सामाजिक गतिविधियों में भाग लेने के लिए नकली उत्साह दिखाना, विशेष रूप से सोशल मीडिया पर
彼女はヌン活でSNSに写真を投稿した。
उसने नकली उत्साह दिखाकर सोशल मीडिया पर फोटो पोस्ट की।
यह शब्द सोशल मीडिया और इंटरनेट संस्कृति से जुड़ा है।
この言葉はネガティブなニュアンスを含むことが多いので、注意が必要です。
この言葉は他人の前で偽りの活動をすることを指すので、自己批判的に使うことが多い。
この言葉は「ぬるい」と「活動」を組み合わせた造語で、2020年代に日本のインターネット文化で生まれた。
主に若者やSNSユーザーの間で使われるスラングである。