Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

システムを更新する

shisutemu o kōshin suru
सिस्टम अपडेट करना

パソコンのシステムを更新する必要があります。

कंप्यूटर का सिस्टम अपडेट करना ज़रूरी है।


प्रौद्योगिकी
तकनीकी

किसी सिस्टम, सॉफ्टवेयर या उपकरण के पुराने संस्करण को नए संस्करण से बदलना ताकि वह बेहतर काम करे या सुरक्षा संबंधी कमियों को दूर किया जा सके।

スマートフォンのシステムを更新したら、新しい機能が使えるようになりました。

स्मार्टफोन का सिस्टम अपडेट करने के बाद, नए फीचर्स इस्तेमाल किए जा सकते हैं।

अक्सर कंप्यूटर, स्मार्टफोन, या सॉफ्टवेयर में सुरक्षा पैच, बग फिक्स या नई सुविधाओं के लिए अपडेट किया जाता है।

शब्द संयोजन

システムを自動更新するसिस्टम को ऑटोमेटिक अपडेट करनाシステム更新の通知सिस्टम अपडेट की सूचनाシステムを最新版に更新するसिस्टम को लेटेस्ट वर्शन में अपडेट करना

समानार्थी शब्द

アップデートするバージョンアップする

विलोम शब्द

システムをダウングレードする

विशेष सुझाव

अपडेट करने से पहले बैकअप लें

अक्सर अपडेट करने से पहले अपने डेटा का बैकअप बना लें, ताकि अपडेट के दौरान कोई समस्या आने पर आप अपना डेटा न खोएं।

स्वर्णिम नियम

अपडेट की आवृत्ति

नियमित रूप से अपने सिस्टम को अपडेट करते रहें, ताकि सुरक्षा संबंधी खामियों से बचा जा सके।

शब्द की उत्पत्ति

「システム」は英語の「system」 से लिया गया है, जिसका अर्थ होता है 'व्यवस्थित तरीका या ढांचा'। '更新する' (こうしんする) का अर्थ होता है 'नया बनाना या बदलना'। तकनीकी संदर्भ में, यह शब्द 20वीं सदी के उत्तरार्ध में कंप्यूटर विज्ञान के प्रसार के साथ लोकप्रिय हुआ।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का प्रयोग मुख्यतः तकनीकी संदर्भों में होता है, जैसे कंप्यूटर, स्मार्टफोन, या सॉफ्टवेयर में। अपडेट करते समय सिस्टम को बंद करना पड़ सकता है, इसलिए उपयोगकर्ताओं को सूचना मिलती है।

शब्द विश्लेषण

システム
system
loanword
+
を
object marker (को)
grammar
+
更新する
update/renew
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.