被动语态
bèi dòng yǔ tài中级
Cosa significa "被动语态"?
动词的一种语法形式这封邮件是被动语态写成的。
这封邮件使用了被动语态的语法结构。
Come usare "被动语态" correttamente?
正式
动词的一种语法形式，表示动作的接受者作为主语，动作的执行者可能被省略或用介词引出。
这本书被许多人阅读。
强调书作为动作的接受者，动作的执行者（许多人）被置于句末。
事故是由司机的疏忽造成的。
强调事故作为结果，动作的执行者（司机）用介词引出。
被动语态在中文中较少使用，通常用于强调动作的接受者或动作的结果。
相关短语
专业提示
被动语态的构成
中文被动语态通常由"主语 + 被 + 动词 + （动作执行者）"构成，如"信被寄出了"。若不需要强调动作执行者，可省略。
黄金法则
被动语态的使用场合
1. 动作的接受者是句子的重点；2. 动作的执行者不重要或未知；3. 需要强调动作的结果。
词源
被动语态由"被动"和"语态"两部分组成。"被动"指动作的接受者，"语态"指动词的形式。中文被动语态的表达受到英语等西方语言的影响，但结构相对简单。
用法说明
1. 中文被动语态通常用介词"被"、"由"、"为"等引出动作的执行者。 2. 书面语中较常见，口语中较少使用。 3. 使用被动语态时，动作的接受者（主语）通常是句子的重点。
单词拆解
被动
动作的接受者
root语态
动词的形式
root汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.