确定
quèdìng中级
Cosa significa "确定"?
确认或决定我需要确定一下行程安排。
我需要确认一下行程安排。
Come usare "确定" correttamente?
一般
确认或确保某事是正确的
请确定你的姓名和地址是否正确。
请确认你的姓名和地址是否正确。
我们需要确定这个方案的可行性。
我们需要确认这个方案的可行性。
在口语中，'确定'和'确认'可以互换使用，但'确定'更常用于正式场合或书面语。
一般
决定或选择某事
我已经确定了下周的会议时间。
我已经决定了下周的会议时间。
请确定你的选择。
请决定你的选择。
在决定某事时，'确定'比'决定'更常用于正式场合或书面语。
相关短语
专业提示
正式与非正式用法
'确定'在正式场合或书面语中更常用，而'确认'在口语中更常用。
黄金法则
用法区分
'确定'可以表示确认或决定，而'确认'主要表示确认。
词源
由'确'和'定'组成，'确'表示确认，'定'表示决定或确立。
用法说明
'确定'在口语中可以与'确认'互换，但在正式场合或书面语中更常用'确定'。
单词拆解
确
确认
root定
决定或确立
root汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.