真实存在于

zhēnshí cúnzài yú中级

Cosa significa "真实存在于"?

确实存在于某处或某种状态

这种现象真实存在于我们的日常生活中。

这种现象确实存在于我们的日常生活中。


Come usare "真实存在于" correttamente?

正式

确实存在于某个空间、时间或状态中,强调客观事实的存在性

这种文化现象真实存在于少数民族社区。

这种文化现象确实存在于少数民族社区。

这种疾病真实存在于某些偏远地区。

这种疾病确实存在于某些偏远地区。

强调客观存在性,常用于学术、新闻或正式叙述中。

搭配

真实存在于某处存在于特定的地点或环境中真实存在于现实中强调非虚构或非想象的存在

相关短语

真实存在
确实存在,强调客观性
存在于
位于或处于某个范围

专业提示

区分"真实存在于"与"存在于"

"真实存在于"强调客观事实的存在性,而"存在于"仅表示位置或状态。例如:"这种现象存在于历史中"(中性描述) vs "这种现象真实存在于历史中"(强调客观存在)。

黄金法则

使用场合

适用于正式或学术语境,强调客观事实。在口语或非正式场合,可简化为"存在于"。

词源

由"真实"(确实、真正)+ "存在"(客观存在)+ "于"(介词,表示处所或范围)组成,强调客观事实的存在性。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境,强调客观事实。 2. 可替换为"确实存在于",但"真实存在于"语气更强。 3. "于"可省略,如"真实存在某处",但正式场合多保留。

单词拆解

真实
确实、真正
形容词
+
存在
客观实在
动词
+
于
介词,表示处所或范围
介词
汉语词典

Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.