白皙的皮肤
bái xī de pí fū中级
Cosa significa "白皙的皮肤"?
白净的皮肤她的皮肤白皙，像牛奶一样光滑。
形容皮肤颜色洁白且细腻，给人纯净柔和的视觉感受。
Come usare "白皙的皮肤" correttamente?
正式
皮肤颜色洁白细腻，给人健康或柔美的视觉印象。
模特的皮肤白皙透亮，是众多化妆品广告的审美标准。
用于描述皮肤状态，强调洁白无瑕的外观特征。
古代仕女画像中的女子往往拥有白皙的皮肤，象征高贵典雅。
在艺术描述中，常与传统审美标准相关联。
多用于书面语或正式场合，带有褒义色彩。
相关短语
专业提示
避免误用场合
‘白皙的皮肤’多用于褒义描述，避免在医学或描述病态肤色时使用（如‘白皙的皮肤病变’）。
黄金法则
与‘白净’的区别
‘白皙’强调洁白且细腻，‘白净’则更侧重洁白但可能缺乏细腻质感（如‘白净的墙壁’）。
词源
‘白皙’一词由‘白’（洁白）和‘皙’（洁净、细腻）组成，‘皙’字在古汉语中常用于描述皮肤白嫩。该词在唐宋诗词中已出现，如白居易《长恨歌》中‘芙蓉如面柳如眉’即隐含此意。
用法说明
1. 多用于形容女性皮肤，但也可用于男性；2. 现代商业语境中常与‘美白’‘护肤’等概念结合使用；3. 避免用于描述病态或不健康的肤色。
单词拆解
白
洁白，无杂色
root皙
洁净、细腻（尤指皮肤）
root的皮肤
结构助词+名词，表示修饰关系
grammar汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.