混合动力

hùnhé dònglì中级

Cosa significa "混合动力"?

结合两种或多种动力源的系统

这种混合动力汽车能够在市区和高速公路上都表现出色。

这种使用多种动力源的汽车在城市和高速公路行驶性能优异。


Come usare "混合动力" correttamente?

工程
技术

指同时采用内燃机和电动机等多种动力源的车辆或系统,以提高能效和降低排放。

丰田普锐斯是最早商业化的混合动力汽车之一。

丰田普锐斯是首批大规模生产的混合动力汽车之一。

混合动力系统通常包括发动机、电动机、电池组和控制单元。

混合动力系统通常由发动机、电动机、电池组和控制单元组成。

混合动力技术可分为串联、并联和混联三种主要类型,适用于汽车、火车、船舶等多个领域。

搭配

混合动力汽车使用混合动力系统的汽车混合动力系统由多种动力源组成的驱动系统混合动力技术结合多种动力源的技术方案插电式混合动力可外接充电的混合动力系统

相关短语

新能源汽车
使用新型能源的车辆,包括纯电动、混合动力等
节能减排
通过技术手段降低能源消耗和污染物排放

专业提示

区分混合动力类型

混合动力系统主要分为三类:串联(发动机仅发电)、并联(发动机与电动机共同驱动)、混联(两者结合)。购车时需了解具体类型以匹配使用需求。

黄金法则

混合动力≠纯电动

混合动力车辆仍需燃油(或其他能源)作为补充,而纯电动车辆完全依赖电池。两者在续航里程、充电方式和维护成本上存在显著差异。

词源

由"混合"(结合多种成分)和"动力"(提供能量的系统)组成,直译为"结合多种动力源的系统"。该术语在中国汽车工业标准化过程中被广泛采用,用于区分传统燃油车和纯电动车。

用法说明

在中文语境中,"混合动力"通常特指车辆领域,但也可泛指任何结合多种能量来源的动力系统。与"插电式混合动力"(PHEV)和"轻混动力"(MHEV)等细分类型需区分使用。

单词拆解

混合
结合多种成分或系统
root
+
动力
提供能量的系统或装置
root
汉语词典

Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.