故意伪造证据

gùyì wěizào zhèngjù中级

Cosa significa "故意伪造证据"?

蓄意捏造假证

检察机关指控嫌疑人故意伪造证据,企图掩盖犯罪事实。

检察机关指控嫌疑人蓄意捏造假证据,试图隐瞒犯罪真相。


Come usare "故意伪造证据" correttamente?

法律
正式

在法律程序中,有意制造虚假或歪曲的证据,以误导司法机关或他人。

律师提醒当事人,故意伪造证据不仅会被追究伪证罪,还可能加重刑事责任。

律师提醒当事人,蓄意捏造假证据不仅会构成伪证罪,还可能加重刑事责任。

警方调查发现,嫌犯故意伪造现场指纹证据,试图嫁祸他人。

警方调查发现,嫌犯蓄意伪造现场指纹证据,企图嫁祸他人。

强调"故意"与"伪造"两个要素:前者指明主观恶意,后者指向行为性质。

搭配

故意伪造证据罪crime of intentionally fabricating evidence故意伪造证据行为act of intentionally fabricating evidence故意伪造证据证据evidence intentionally fabricated

相关短语

伪证罪
犯罪行为,指在司法程序中作虚假陈述或提供虚假证据
毁灭证据
销毁或隐匿真实证据以妨碍司法
伪造文书
制作虚假的文件或书面材料

专业提示

法律后果

故意伪造证据可能构成伪证罪(刑法第307条),处3年以下有期徒刑或拘役;情节严重的,处3年以上7年以下有期徒刑。

黄金法则

主观要件

必须证明行为人明知其行为违法且具有误导司法的目的,仅因疏忽或错误不构成本罪。

词源

"故意"源于古代法律术语,指明知行为违法而为之;"伪造"指制作虚假或歪曲的材料;"证据"指证明案件事实的材料。组合成语表达主观恶意与客观行为的结合。

用法说明

常用于刑事、民事诉讼中描述当事人或第三方的违法行为。注意与"过失伪造证据"(无主观故意)相区分。

单词拆解

故意
有意识地、明知故犯的主观状态
adverb
+
伪造
制作虚假或歪曲的材料
verb
+
证据
能够证明案件事实的材料或陈述
noun
汉语词典

Questa definizione è la versione di contenuto 4.0.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.