思想解放
sīxiǎng jiěfàng中级
Cosa significa "思想解放"?
思想的束缚与禁锢改革开放的一个重要目标就是思想解放。
改革开放的核心目标之一是打破传统观念的束缚。
Come usare "思想解放" correttamente?
正式
突破传统思想的桎梏，摆脱陈旧观念的束缚，实现思想上的自由与创新。
上世纪80年代的思想解放运动为中国的改革开放奠定了理论基础。
20世纪80年代的思想解放运动为中国改革开放提供了思想动力。
企业要发展，必须鼓励员工思想解放，敢于创新。
企业发展需要员工突破传统思维，勇于创新。
常用于政治、社会、企业管理等领域，强调打破陈规、解放思想的重要性。
相关短语
专业提示
区分"解放思想"与"思想解放"
两者语序不同，但含义相近。"解放思想"强调动作（主动解放），"思想解放"强调状态（已解放的思想）。前者常作动词短语，后者常作名词短语。
黄金法则
使用场景
当讨论改革、创新、突破传统观念时，可使用"思想解放"表达突破束缚的积极意义。
词源
源于中文语境，由"思想"（thought）和"解放"（liberation）组合而成。"解放"一词在中文中具有强烈的政治与社会解放色彩，常用于描述突破束缚的过程。该短语在20世纪80年代中国改革开放初期被广泛使用，强调打破传统观念的束缚。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政治报告、学术讨论、企业管理等。 2. 可作主语、宾语或定语使用。 3. 与"思想开放"近义，但"思想解放"更强调突破束缚的主动性。
单词拆解
思想
thought / ideology / mindset
root解放
liberation / emancipation / free from constraints
root汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.