影响重大

yǐng xiǎng zhòng dà◆成语

Cosa significa "影响重大"?

意义极其重要

这项政策的出台影响重大,将改变整个行业的发展方向。

这项政策具有极其重要的意义,将决定整个行业的未来走向。


Come usare "影响重大" correttamente?

◆ 真正含义
强调某事物或行为对整体局势、发展趋势或核心利益产生不可忽视的重要影响,通常用于评价政策、技术、事件等的深远意义
字面意思
影响(对事物产生作用)非常重大(程度极深且重要)
字面拆解
影响对事物产生作用或变化+重大程度极深且重要
正式

形容某事物或行为对整体局势、发展趋势产生极其深远且重要的影响

这场会议的决定影响重大,涉及国家经济命脉。

这次会议的决定具有重大意义,关乎国家经济的核心利益。

这项技术的突破影响重大,可能引领下一代产业革命。

这项技术的突破意义深远,有望开启下一代产业变革。

常用于正式场合,强调影响的深度和广度,多与政策、技术、事件等搭配使用。

相关短语

影响深远短语
影响持久且广泛
举足轻重成语
比喻所处地位重要,一举一动都关系全局
非同小可成语
形容情况严重或事情重要,不能视为一般
事关重大短语
事情关系到重大的利益或后果

专业提示

区分「影响重大」与「影响深远」

「影响重大」强调影响的重要性,如「这项政策影响重大」;「影响深远」强调影响的持久性或广泛性,如「这项改革影响深远」。两者可并用,如「这项决策影响重大且深远」。

黄金法则

使用场景

适用于正式文书、演讲、报告等场合,用于强调某事物的重要性。避免在非正式或口语中滥用,以免显得生硬。

词源

「影响」指对事物产生作用或变化,「重大」指程度极深且重要。成语结合两词,强调影响的深远与重要性。源于古代官方奏折或文献中对事件后果的评价,如《后汉书·桓帝纪》中「其所施行,利害重大者,博谋公卿,庶知所依。」

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。 2. 通常用于积极或中性语境,强调正面或中性的重大影响;若需表达负面影响,常与「负面」等词搭配,如「负面影响重大」。 3. 可单独使用,也可作定语修饰名词。 4. 与「影响深远」近义,但「影响重大」更强调「重要性」而非仅「深远」。「影响深远」可指时间或空间上的深远,而「影响重大」多指重要性。

单词拆解

影响
对事物产生作用或变化
root
+
重大
程度极深且重要
root
汉语词典