坚持不懈
jiānchí bùxiè中级
Cosa significa "坚持不懈"?
持续努力不放弃他坚持不懈地练习钢琴，最终在比赛中获奖。
他通过不间断的努力练习钢琴，最终在比赛中取得了胜利。
Come usare "坚持不懈" correttamente?
正式
长期坚持某一目标或行为，毫不松懈，不因困难或挫折而放弃。
科学家们坚持不懈地研究，终于攻克了这一难题。
科学家们通过长期不懈的研究，最终解决了这个技术难题。
她坚持不懈地学习，最终通过了HSK六级考试。
她通过持续不断的学习，最终通过了HSK六级考试。
常用于褒义语境，强调意志力和毅力。
相关短语
专业提示
区分近义词
「坚持不懈」强调长期坚持且毫不松懈；「持之以恒」侧重恒心和毅力；「锲而不舍」更突出不间断的努力。
黄金法则
使用场景
适用于描述长期坚持、不畏困难的行为，如学习、工作、科研等。避免用于短期或轻松的情境。
词源
出自《清史稿·刘体重传》：「遇大事，尤坚持不懈。」原指坚守节操、毫不松懈。现泛指长期坚持某一目标或行为，不因困难而退缩。
用法说明
1. 多用于正式场合，如学习、工作、科研等领域；2. 可作谓语、定语或状语；3. 一般不带贬义。
单词拆解
坚持
坚定地保持或进行某事
动词不懈
毫不松懈或放弃
动词汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.