减速
jiǎnsù中级
Cosa significa "减速"?
降低速度前方有施工路段，请减速慢行。
提醒车辆在前方施工区域降低速度并缓慢通过。
Come usare "减速" correttamente?
正式
降低速度或使速度变慢
汽车在转弯时需要减速。
车辆在转弯处必须降低速度以确保安全。
经济增长开始减速。
经济增速开始放缓，增长势头减弱。
可用于交通、机械运行、经济发展等多个领域，强调速度的降低或减缓。
专业提示
区分"减速"与"降速"
"减速"强调主动降低速度的行为，如"司机减速通过路口"；"降速"更侧重速度从高到低的自然变化，如"发动机降速运转"。
黄金法则
减速的时机
在中文语境下，减速通常发生在即将转弯、接近障碍物、限速区域或天气不佳等情况下。注意与"刹车"（完全停止）区分。
词源
由动词"减"（减少）和名词"速"（速度）组合而成，字面意义为"减少速度"。在古代汉语中较少使用，现代汉语中广泛应用于交通、经济等领域。
用法说明
1. 多用于书面语或正式场合，口语中较少单独使用。2. 在交通标志中常见，如"减速慢行"。3. 可作动词或名词使用，如"进行减速"（动词）或"采取减速措施"（名词）。
单词拆解
减
减少、降低
root速
速度
root汉语词典
Questa definizione è la versione di contenuto 3.7.0. Hai notato qualcosa di sbagliato o incompleto? Aiutaci a migliorarla: fai clic qui sotto per condividere i tuoi suggerimenti con il nostro team di revisione.