Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. cái

cái

/kaːj/
個

Tôi mua một cái tivi mới.

私は新しいテレビを買いました。


一般的

物や概念を数えるときに使われる助数詞。

Cái này đẹp quá!

これはとてもきれいだ!

「cái」は主に物や概念を数えるときに使われ、形や大きさに関係なく使われます。

コロケーション

cái gì đó何かcái nàyこれcái đóあれ

類義語

đồvật

関連フレーズ

cái gì đóフレーズ
何か
cái nàyフレーズ
これ
cái đóフレーズ
あれ

プロのヒント

助数詞の使い方

「cái」は物や概念を数えるときに使われ、形や大きさに関係なく使われます。

ゴールデンルール

「cái」の使い方

「cái」は物や概念を数えるときに使われ、形や大きさに関係なく使われます。

語源

ベトナム語の「cái」は、中国語の「個」に相当する助数詞として使われています。

使用上の注意

「cái」は主に物や概念を数えるときに使われ、形や大きさに関係なく使われます。

単語の分解

cái
個
classifier
Từ Điển Việt Nhật
Esplora altre parole Vietnamese→Japanese →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.