フワちゃん
Cosa significa "フワちゃん"?
con gái dễ thương, có vẻ ngoài ngọt ngàoフワちゃんはクラスの人気者だ
Fwa-chan là người được yêu thích nhất trong lớp
Come usare "フワちゃん" correttamente?
thông thường
Tên lóng hoặc biệt danh cho một cô gái có vẻ ngoài dễ thương, ngọt ngào, hoặc có tính cách dễ thương
フワちゃんはいつも笑顔でいる
Fwa-chan luôn luôn có nụ cười
彼女はフワちゃんと呼ばれている
Cô ấy được gọi là Fwa-chan
Thường được sử dụng trong các cộng đồng internet hoặc giữa bạn bè để chỉ một cô gái có vẻ ngoài hoặc tính cách dễ thương
Nguồn gốc từ
Từ ghép từ 'フワフワ' (mềm mại, nhẹ nhàng) và 'ちゃん' (tên lóng thân mật cho người nhỏ tuổi hoặc thân mật)
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong các cộng đồng internet hoặc giữa bạn bè để chỉ một cô gái có vẻ ngoài hoặc tính cách dễ thương. Không được sử dụng trong các ngữ cảnh chính thức.
Phân tích từ
フワ
mềm mại, nhẹ nhàng
rootちゃん
tên lóng thân mật
suffixTừ Điển Nhật Việt