Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. 和英辞典 /
  4. お母さん

お母さん

okaasan
mother

お母さんは今日も忙しそうでした

My mother seemed busy today


informal

A respectful term for one's own mother or another woman in a motherly role

お母さんに電話をかけます

I'm calling my mother

お母さんは優しい人です

My mother is a kind person

Commonly used by children when speaking to or about their mother. Can also be used to address other women in a respectful, motherly context.

Collocations

お母さんにto my motherお母さんのmy mother's

Synonyms

母ママ

Related Phrases

お母さんに会いに行くphrase
to go visit my mother
お母さんの料理phrase
my mother's cooking

Pro Tip

Honorific Usage

The 'お' prefix and 'さん' suffix make this a respectful and affectionate term for one's mother.

Gold Rule

Context Matters

While 'お母さん' is common in casual speech, more formal contexts may require '母' or '母親'.

Word Origin

Combination of the honorific prefix 'お' and the word '母さん' (mother). The 'さん' suffix is a polite honorific.

Usage Notes

More commonly used by children when speaking to or about their mother. Adults may use '母' (haha) or '母親' (hahaoya) in more formal contexts.

Word Breakdown

お
honorific prefix
prefix
+
母さん
mother
root
+
さん
polite honorific
suffix
和英辞典
Esplora altre parole Japanese→English →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.