Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. 和英辞典 /
  4. おざなり

おざなり

ozanari
perfunctory, half-hearted, cursory

彼はおざなりな仕事をした

He did a perfunctory job


informal

Done in a careless or superficial manner; lacking proper attention or effort

おざなりな返事をする

To give a perfunctory reply

おざなりな態度

A half-hearted attitude

Often used to describe actions or attitudes that are done without proper care or sincerity

Collocations

おざなりな仕事perfunctory workおざなりな返事perfunctory replyおざなりな態度half-hearted attitude

Synonyms

いい加減なまくら手抜き

Antonyms

真面目真剣熱心

Pro Tip

Common Usage

This word is often used to describe actions or attitudes that are done without proper care or sincerity.

Word Origin

From the verb "おざなりにする" (to do something in a perfunctory manner), derived from the noun "おざなり" meaning 'perfunctory' or 'half-hearted'

Usage Notes

This word is often used to criticize someone's lack of effort or sincerity in their actions or attitudes. It can be used in both formal and informal contexts.

Word Breakdown

お
honorific prefix
prefix
+
ざなり
perfunctory, half-hearted
root
和英辞典
Esplora altre parole Japanese→English →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.