Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 背を向けて逃げる

背を向けて逃げる

se o muke te nigеру

Cosa significa "背を向けて逃げる"?

पीठ मोड़कर भागना

彼は背を向けて逃げてしまった。

उसने पीठ मोड़कर भाग लिया।


Come usare "背を向けて逃げる" correttamente?

अनौपचारिक

पीठ मोड़कर भागना या किसी से दूर भागना, आमतौर पर शर्मिंदा या डर के कारण।

彼女は失敗を認める代わりに背を向けて逃げてしまった。

उसने अपनी गलती स्वीकार करने के बजाय पीठ मोड़कर भाग लिया।

敵が背を向けて逃げ始めた。

शत्रु पीठ मोड़कर भागने लगे।

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी को छोड़ने या किसी मुश्किल स्थिति से भागने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

背を向けてपीठ मोड़कर逃げるभागना

समानार्थी शब्द

逃げる逃亡する逃げ出す

विलोम शब्द

立ち向かう戦う直面する

संबंधित वाक्यांश

逃げるवाक्यांश
भागना
立ち向かうवाक्यांश
सामना करना

विशेष सुझाव

संयोजन का अर्थ

इस वाक्यांश का अर्थ है 'पीठ मोड़कर भागना', जो किसी से दूर भागने या छोड़ने का भाव व्यक्त करता है।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग नकारात्मक या शर्मिंदा स्थितियों में किया जाता है, जैसे कि गलती स्वीकार न करने या मुश्किल से भागने के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में '背を向ける' (पीठ मोड़ना) और '逃げる' (भागना) का संयोजन है, जो किसी से दूर भागने या छोड़ने का भाव व्यक्त करता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर नकारात्मक या शर्मिंदा स्थितियों में किया जाता है, जैसे कि गलती स्वीकार न करने या मुश्किल से भागने के लिए।

शब्द विश्लेषण

背を向ける
पीठ मोड़ना
phrase
+
逃げる
भागना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
Esplora altre parole Japanese→Hindi →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.