Looking up...
laisser
/lɛ.se/
permettre ou abandonner
Il a laissé son manteau au vestiaire.
Il a abandonné son manteau au vestiaire.
formel
Permettre à quelqu'un de faire quelque chose
Les parents doivent laisser leurs enfants explorer le monde.
Les parents doivent permettre à leurs enfants d'explorer le monde.
Souvent suivi de la préposition 'à' ou 'de'.
informel
Abandonner ou négliger quelque chose
Il a laissé son travail inachevé.
Il a abandonné son travail inachevé.
Peut exprimer une négligence ou un oubli.
formel
Laisser quelqu'un ou quelque chose dans un état particulier
Elle a laissé la porte ouverte.
Elle a laissé la porte dans un état ouvert.
Souvent utilisé pour décrire un état résultant d'une action.
Collocations
laisser fairepermettre ou tolérerlaisser tomberabandonner ou négligerlaisser entendresuggérer ou impliquer
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte formel vs. informel
Dans un contexte formel, 'laisser' est souvent utilisé pour exprimer la permission, tandis qu'en contexte informel, il peut signifier abandonner ou négliger.
Règle d'or
Prépositions
'Laisser' est souvent suivi de 'à' ou 'de' selon le sens.
Origine du mot
Du latin 'laxare', signifiant 'relâcher' ou 'détendre'.
Notes d'usage
Le verbe 'laisser' est très polyvalent et peut avoir des nuances différentes selon le contexte.
Décomposition du mot
laiss-
base verbale
root-er
infinitif
suffixDictionnaire Français