accident
Il a eu un accident de voiture hier.
Il a été victime d'un événement imprévu causant des dommages à son véhicule.
Événement fortuit, généralement imprévu, qui provoque un dommage, une blessure ou une perturbation.
L'accident a eu lieu à un carrefour très fréquenté.
Un événement imprévu s'est produit à un lieu très fréquenté.
Elle a été hospitalisée après l'accident.
Elle a dû être admise à l'hôpital suite à l'événement imprévu.
Le terme peut désigner un accident matériel, corporel ou environnemental.
Fait de se produire par hasard, sans intention ni planification.
Leur rencontre n'était qu'un accident.
Leur rencontre s'est produite par hasard, sans intention.
Utilisé dans un registre soutenu pour évoquer le destin ou le hasard.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Différencier 'accident' et 'incident'
Un 'accident' implique toujours un dommage (corporel, matériel ou financier), tandis qu'un 'incident' peut simplement désigner un événement mineur sans conséquence grave.
Règle d'or
Accord de l'article
Avec 'accident', on utilise généralement l'article indéfini ('un accident') pour un événement unique, et l'article défini ('l'accident') pour un événement déjà mentionné ou spécifique.
Origine du mot
Du latin *accidens* (participe présent de *accidere*, « arriver par hasard »), composé de *ad-* (vers) et *cadere* (tomber). Le sens de « événement imprévu » s'est développé au XVIIe siècle.
Notes d'usage
Le mot peut être utilisé au sens propre (dommage matériel ou corporel) ou au sens figuré (événement fortuit). En droit, il désigne un événement imprévisible et inévitable.